Files
duty-teller/webapp/js/i18n.js
Nikolay Tatarinov 54446d7b0f feat: enhance UI components and error handling
- Updated HTML structure for navigation buttons in the calendar, adding SVG icons for improved visual clarity.
- Introduced a new muted text style in CSS for better presentation of empty duty list messages.
- Enhanced calendar CSS for navigation buttons and day indicators, improving layout and responsiveness.
- Improved error handling in the UI by adding retry functionality to the error display, allowing users to retry actions directly from the error message.
- Updated internationalization messages to include a retry option for error handling.
- Added unit tests to verify the new error handling behavior and UI updates.
2026-03-02 20:21:33 +03:00

205 lines
6.5 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/**
* Internationalization: language detection and translations for webapp.
*/
import { getInitData } from "./auth.js";
/** @type {Record<string, Record<string, string>>} */
export const MESSAGES = {
en: {
"app.title": "Duty Calendar",
loading: "Loading…",
access_denied: "Access denied.",
error_load_failed: "Load failed",
error_network: "Could not load data. Check your connection.",
error_generic: "Could not load data.",
"error.retry": "Retry",
"nav.prev_month": "Previous month",
"nav.next_month": "Next month",
"weekdays.mon": "Mon",
"weekdays.tue": "Tue",
"weekdays.wed": "Wed",
"weekdays.thu": "Thu",
"weekdays.fri": "Fri",
"weekdays.sat": "Sat",
"weekdays.sun": "Sun",
"month.jan": "January",
"month.feb": "February",
"month.mar": "March",
"month.apr": "April",
"month.may": "May",
"month.jun": "June",
"month.jul": "July",
"month.aug": "August",
"month.sep": "September",
"month.oct": "October",
"month.nov": "November",
"month.dec": "December",
"aria.duty": "On duty",
"aria.unavailable": "Unavailable",
"aria.vacation": "Vacation",
"aria.day_info": "Day info",
"event_type.duty": "Duty",
"event_type.unavailable": "Unavailable",
"event_type.vacation": "Vacation",
"duty.now_on_duty": "On duty now",
"duty.none_this_month": "No duties this month.",
"duty.today": "Today",
"duty.until": "until {time}",
"hint.from": "from",
"hint.to": "until",
"hint.duty_title": "Duty:",
"hint.events": "Events:",
"day_detail.close": "Close",
"contact.label": "Contact",
"contact.show": "Contacts",
"contact.back": "Back",
"contact.phone": "Phone",
"contact.telegram": "Telegram",
"current_duty.title": "Current Duty",
"current_duty.no_duty": "No one is on duty right now",
"current_duty.shift": "Shift",
"current_duty.remaining": "Remaining: {hours}h {minutes}min",
"current_duty.back": "Back to calendar"
},
ru: {
"app.title": "Календарь дежурств",
loading: "Загрузка…",
access_denied: "Доступ запрещён.",
error_load_failed: "Ошибка загрузки",
error_network: "Не удалось загрузить данные. Проверьте интернет.",
error_generic: "Не удалось загрузить данные.",
"error.retry": "Повторить",
"nav.prev_month": "Предыдущий месяц",
"nav.next_month": "Следующий месяц",
"weekdays.mon": "Пн",
"weekdays.tue": "Вт",
"weekdays.wed": "Ср",
"weekdays.thu": "Чт",
"weekdays.fri": "Пт",
"weekdays.sat": "Сб",
"weekdays.sun": "Вс",
"month.jan": "Январь",
"month.feb": "Февраль",
"month.mar": "Март",
"month.apr": "Апрель",
"month.may": "Май",
"month.jun": "Июнь",
"month.jul": "Июль",
"month.aug": "Август",
"month.sep": "Сентябрь",
"month.oct": "Октябрь",
"month.nov": "Ноябрь",
"month.dec": "Декабрь",
"aria.duty": "Дежурные",
"aria.unavailable": "Недоступен",
"aria.vacation": "Отпуск",
"aria.day_info": "Информация о дне",
"event_type.duty": "Дежурство",
"event_type.unavailable": "Недоступен",
"event_type.vacation": "Отпуск",
"duty.now_on_duty": "Сейчас дежурит",
"duty.none_this_month": "В этом месяце дежурств нет.",
"duty.today": "Сегодня",
"duty.until": "до {time}",
"hint.from": "с",
"hint.to": "до",
"hint.duty_title": "Дежурство:",
"hint.events": "События:",
"day_detail.close": "Закрыть",
"contact.label": "Контакт",
"contact.show": "Контакты",
"contact.back": "Назад",
"contact.phone": "Телефон",
"contact.telegram": "Telegram",
"current_duty.title": "Текущее дежурство",
"current_duty.no_duty": "Сейчас никто не дежурит",
"current_duty.shift": "Смена",
"current_duty.remaining": "Осталось: {hours}ч {minutes}мин",
"current_duty.back": "Назад к календарю"
}
};
const MONTH_KEYS = [
"month.jan", "month.feb", "month.mar", "month.apr", "month.may", "month.jun",
"month.jul", "month.aug", "month.sep", "month.oct", "month.nov", "month.dec"
];
const WEEKDAY_KEYS = [
"weekdays.mon", "weekdays.tue", "weekdays.wed", "weekdays.thu",
"weekdays.fri", "weekdays.sat", "weekdays.sun"
];
/**
* Normalize language code to 'ru' or 'en'.
* @param {string} code - e.g. 'ru', 'en', 'uk'
* @returns {'ru'|'en'}
*/
function normalizeLang(code) {
if (!code || typeof code !== "string") return "ru";
const lower = code.toLowerCase();
if (lower.startsWith("ru")) return "ru";
return "en";
}
/**
* Detect language: Telegram initData user.language_code → navigator → fallback 'ru'.
* @returns {'ru'|'en'}
*/
export function getLang() {
const initData = getInitData();
if (initData) {
try {
const params = new URLSearchParams(initData);
const userStr = params.get("user");
if (userStr) {
const user = JSON.parse(decodeURIComponent(userStr));
const code = user && user.language_code;
if (code) return normalizeLang(code);
}
} catch (e) {
/* ignore */
}
}
const nav = navigator.language || (navigator.languages && navigator.languages[0]) || "";
return normalizeLang(nav);
}
/**
* Get translated string; fallback to en if key missing in lang. Supports {placeholder}.
* @param {'ru'|'en'} lang
* @param {string} key - e.g. 'app.title', 'duty.until'
* @param {Record<string, string>} [params] - e.g. { time: '14:00' }
* @returns {string}
*/
export function t(lang, key, params = {}) {
const dict = MESSAGES[lang] || MESSAGES.en;
let s = dict[key];
if (s === undefined) s = MESSAGES.en[key];
if (s === undefined) return key;
Object.keys(params).forEach((k) => {
s = s.replace(new RegExp("\\{" + k + "\\}", "g"), params[k]);
});
return s;
}
/**
* Get month name by 0-based index.
* @param {'ru'|'en'} lang
* @param {number} month - 011
* @returns {string}
*/
export function monthName(lang, month) {
const key = MONTH_KEYS[month];
return key ? t(lang, key) : "";
}
/**
* Get weekday short labels (MonSun order) for given lang.
* @param {'ru'|'en'} lang
* @returns {string[]}
*/
export function weekdayLabels(lang) {
return WEEKDAY_KEYS.map((k) => t(lang, k));
}