Update the xena release notes configuration to build from unmaintained/xena. Change-Id: I87f52f55d6997be166dd307df327ae38b9049791