Merge "Imported Translations from Zanata"

This commit is contained in:
Zuul
2020-11-10 09:43:45 +00:00
committed by Gerrit Code Review
2 changed files with 457 additions and 4 deletions

View File

@@ -1,14 +1,15 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2020. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: watcher VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-26 02:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-27 04:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-07 06:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-28 11:02+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
@@ -187,10 +188,18 @@ msgstr "Audit Templates"
msgid "Audit parameter %(parameter)s are not allowed"
msgstr "Audit parameter %(parameter)s are not allowed"
#, python-format
msgid "Audit state %(state)s is disallowed."
msgstr "Audit state %(state)s is disallowed."
#, python-format
msgid "Audit type %(audit_type)s could not be found"
msgstr "Audit type %(audit_type)s could not be found"
#, python-format
msgid "Audit type %(audit_type)s is disallowed."
msgstr "Audit type %(audit_type)s is disallowed."
#, python-format
msgid "AuditTemplate %(audit_template)s could not be found"
msgstr "AuditTemplate %(audit_template)s could not be found"
@@ -243,6 +252,9 @@ msgstr "Cannot overwrite UUID for an existing efficacy indicator."
msgid "Cannot remove 'goal' attribute from an audit template"
msgstr "Cannot remove 'goal' attribute from an audit template"
msgid "Ceilometer helper does not support statistic series method"
msgstr "Ceilometer helper does not support statistic series method"
msgid "Cluster Maintaining"
msgstr "Cluster Maintaining"
@@ -369,6 +381,9 @@ msgstr "Goal %(goal)s is invalid"
msgid "Goals"
msgstr "Goals"
msgid "Grafana helper does not support statistic series method"
msgstr "Grafana helper does not support statistic series method"
msgid "Hardware Maintenance"
msgstr "Hardware Maintenance"
@@ -434,10 +449,17 @@ msgstr "Limit should be positive"
msgid "Maximum time since last check-in for up service."
msgstr "Maximum time since last check-in for up service."
#, python-format
msgid "Metric: %(metric)s not available"
msgstr "Metric: %(metric)s not available"
#, python-format
msgid "Migration of type '%(migration_type)s' is not supported."
msgstr "Migration of type '%(migration_type)s' is not supported."
msgid "Minimum Nova API Version"
msgstr "Minimum Nova API Version"
msgid ""
"Name of this node. This can be an opaque identifier. It is not necessarily a "
"hostname, FQDN, or IP address. However, the node name must be valid within "
@@ -451,10 +473,16 @@ msgstr ""
msgid "No %(metric)s metric for %(host)s found."
msgstr "No %(metric)s metric for %(host)s found."
msgid "No datasources available"
msgstr "No datasources available"
#, python-format
msgid "No strategy could be found to achieve the '%(goal)s' goal."
msgstr "No strategy could be found to achieve the '%(goal)s' goal."
msgid "Node Resource Consolidation strategy"
msgstr "Node Resource Consolidation strategy"
msgid "Noisy Neighbor"
msgstr "Noisy Neighbour"
@@ -606,6 +634,10 @@ msgstr "Strategy %(strategy)s could not be found"
msgid "Strategy %(strategy)s is invalid"
msgstr "Strategy %(strategy)s is invalid"
#, python-format
msgid "The %(data_model_type)s data model could not be found"
msgstr "The %(data_model_type)s data model could not be found"
#, python-format
msgid "The %(name)s %(id)s could not be found"
msgstr "The %(name)s %(id)s could not be found"
@@ -675,6 +707,13 @@ msgstr "The instance '%(name)s' could not be found"
msgid "The ironic node %(uuid)s could not be found"
msgstr "The Ironic node %(uuid)s could not be found"
#, python-format
msgid "The mapped compute node for instance '%(uuid)s' could not be found."
msgstr "The mapped compute node for instance '%(uuid)s' could not be found."
msgid "The node status is not defined"
msgstr "The node status is not defined"
msgid "The number of VM migrations to be performed."
msgstr "The number of VM migrations to be performed."
@@ -738,6 +777,10 @@ msgstr "The total number of audited instances in strategy."
msgid "The total number of enabled compute nodes."
msgstr "The total number of enabled compute nodes."
#, python-format
msgid "The value %(value)s for parameter %(parameter)s is invalid"
msgstr "The value %(value)s for parameter %(parameter)s is invalid"
msgid "The value of original standard deviation."
msgstr "The value of original standard deviation."